Better Internet for Kids

Against this backdrop, the French and Germany awareness centres, Internet Sans Crainte and klicksafe, have joined forces to strengthen European cooperation by bringing the award-winning French game Stop Violence to Germany. Developed by Internet Sans Crainte, the resource helps young people recognise, understand and respond to different forms of cyberbullying through interactive, scenario-based learning. 

The partnership reflects the shared commitment of both Safer Internet Centres to promote safer and more respectful digital environments for children and young people while reinforcing collaboration within the Insafe network. By adapting and localising proven educational resources rather than developing new tools independently, the initiative demonstrates how European cooperation can accelerate access to high-quality awareness materials and maximise their impact across Member States. 

The German launch begins with the adaptation of the first two investigations of the Stop Violence series. The first, Hugo, addresses the non-consensual sharing of intimate images and explores the emotional, legal and social consequences of image-based abuse. The second, Kimi, focuses on homophobia, sexism and discrimination in sport, encouraging young people to reflect on harmful stereotypes, respectful online behaviour and the role of bystanders in preventing abuse. 

Both investigations place players in the role of investigators who collect evidence, analyse digital interactions and identify appropriate responses to online violence. This interactive approach encourages critical thinking while helping young people build practical skills to recognise harmful situations, support victims and seek appropriate help when needed. 

The collaboration extends beyond the translation of educational content. Teams from Internet Sans Crainte and klicksafe have worked closely throughout the adaptation process to ensure that the scenarios, terminology and support services reflect the German context while preserving the pedagogical objectives of the original resource. This exchange of expertise has also provided an opportunity to share good practices in the design and implementation of digital citizenship education across both countries. 

The initiative illustrates how the Insafe network provides a framework for national Safer Internet Centres to work together on shared challenges affecting children throughout Europe. As online risks increasingly transcend national borders, partnerships between Safer Internet Centres can strengthen the quality, consistency and reach of awareness-raising initiatives, enabling proven educational resources to benefit children, educators and families in multiple countries. 

By combining expertise, educational innovation and local knowledge, Internet Sans Crainte and klicksafe aim to contribute to a stronger European response to cyberbullying and online discrimination. The partnership demonstrates how collaboration at both national and European levels can support the development of safer and more inclusive digital spaces for children and young people. 

More information is available on the game website.

Find more information about the work of the French and the German Safer Internet Centres, including their awareness-raising, helpline, hotline, and youth participation services, or find similar information for other Safer Internet Centres throughout Europe.